Sortowanie
Źródło opisu
Katalog zbiorów
(93)
Forma i typ
Książki
(93)
Proza
(70)
Dostępność
dostępne
(88)
wypożyczone
(5)
Placówka
Filia OWP
(93)
Autor
Semb Jeanette (1972- ). Siostry ze Złotego Brzegu
(59)
Semb Jeanette (1972- )
(58)
Lewandowska Katarzyna (tłumacz)
(30)
Petryk Marta
(29)
Rost Małgorzata (1985- )
(28)
Rafaelsen Ellinor
(18)
Witkowska Malwina (tłumacz)
(6)
Link Charlotte (1963- )
(5)
Kosin Renata
(3)
Link Charlotte (1963- ). Bestsellery kryminalne
(3)
Witkiewicz Magdalena (1976- )
(3)
Guzik Dariusz
(2)
Jurak Beata
(2)
Kobyzew-Gładzka Elżbieta
(2)
Link Charlotte (1963- ). Bestsellery Kryminalne
(2)
Markiewicz Joanna
(2)
Meriluoto Ilona
(2)
Mirek Krystyna (filolog)
(2)
Polska Dorota
(2)
Sawicz-Oleszczuk Joanna
(2)
Suchy Maria (tłumacz)
(2)
Wojnakowski Ryszard (1956- )
(2)
Albrychiewicz Karolina
(1)
Bednarska Katarzyna M
(1)
Bernard Joanna
(1)
Dunn Carola (1946- )
(1)
Dunn Carola (1946- ). Kryminalne przypadki Daisy D
(1)
Fabisińska Liliana (1971- )
(1)
Kuczyńska-Szymala Daria
(1)
Mosek Katarzyna
(1)
Ostrowska Martynaa
(1)
Rogalska Marzena (1970- )
(1)
Semb Jeanette (1972-
(1)
Szczepankowska Anna
(1)
Rok wydania
2010 - 2019
(75)
2000 - 2009
(18)
Okres powstania dzieła
2001-
(70)
Kraj wydania
Polska
(93)
Język
polski
(93)
Przynależność kulturowa
Literatura norweska
(59)
Literatura polska
(10)
Literatura niemiecka
(1)
Temat
Rodzina
(62)
Hotele
(59)
Rodzeństwo
(59)
Tajemnica
(24)
Zabójstwo
(20)
Powieść norweska
(18)
Sekrety rodzinne
(17)
Uprowadzenie
(12)
Ciąża
(8)
Zemsta
(7)
Miłość
(6)
Trudne sytuacje życiowe
(6)
Poszukiwania zaginionych
(5)
Przeprowadzka
(5)
Dzieci
(4)
Dziecko pozamałżeńskie
(4)
Macierzyństwo
(4)
Psychopaci
(4)
Wypadki drogowe
(4)
Bójka i pobicie
(3)
Pożar
(3)
Przestępcy
(3)
Wypadki
(3)
Zawód miłosny
(3)
Zdrada małżeńska
(3)
Ślub i wesele
(3)
Dziadkowie i wnuki
(2)
Kobieta
(2)
Osoby zaginione
(2)
Oszustwo
(2)
Przemoc wobec kobiet
(2)
Relacja romantyczna
(2)
Samotne matki
(2)
Szantaż (prawo)
(2)
Testament
(2)
Ucieczki
(2)
Wybory życiowe
(2)
Zdrada
(2)
Śmierć bliskiej osoby
(2)
Amnezja
(1)
Dziewczęta
(1)
Flisacy
(1)
Kara aresztu
(1)
Kobieta samotna
(1)
Kradzież tożsamości
(1)
Matki i córki
(1)
Małżeństwo
(1)
Milczenie
(1)
Noc świętojańska
(1)
Obyczaje i zwyczaje
(1)
Odpowiedzialność
(1)
Podpalenie
(1)
Pracownicy domowi
(1)
Przebaczenie
(1)
Przemiana duchowa
(1)
Przemoc w rodzinie
(1)
Próba samobójcza
(1)
Rodzeństwo przyrodnie
(1)
Spadek
(1)
Szaleństwo
(1)
Tatarzy
(1)
Teściowe i synowe
(1)
Toksyczne związki
(1)
Tożsamość osobista
(1)
Trójkąt miłosny
(1)
Uzależnienie od hazardu
(1)
Więźniowie
(1)
Zazdrość
(1)
Śledztwo i dochodzenie
(1)
Temat: czas
1901-1914
(5)
1901-2000
(5)
Temat: miejsce
Norwegia
(59)
Francja
(2)
Kraków (woj. małopolskie)
(1)
Kreta (Grecja ; wyspa)
(1)
Podlasie
(1)
Polska
(1)
Warszawa (woj. mazowieckie)
(1)
Gatunek
Powieść obyczajowa
(69)
Saga rodzinna
(59)
Powieść
(11)
Powieść niemiecka
(4)
Powieść kryminalna
(3)
Powieść erotyczna
(2)
Thriller psychologiczny
(2)
Powieść amerykańska
(1)
Thriller
(1)
93 wyniki Filtruj
Książka
W koszyku
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia OWP
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.111(73)-3 K [Wypożyczalnia OWP] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Córeczka / Liliana Fabisińska. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, 2018. - 298, [1] strona ; 20 cm.
(Bestsellery na Obcasach ; t. 27)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia OWP
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 [Wypożyczalnia OWP] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Bluszcz prowincjonalny / Renata Kosin. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, copyright 2019. - 442, [1] strona ; 20 cm.
(Bestsellery na Obcasach ; t. 39)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia OWP
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 [Wypożyczalnia OWP] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Jedwabne rękawiczki / Renata Kosin. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, copyright 2018. - 362, [1] strona ; 20 cm.
(Bestsellery na Obcasach ; t. 37)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia OWP
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 [Wypożyczalnia OWP] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Tatarka / Renata Kosin. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska , copyright 2018. - 362, [1] strony ; 20 cm.
(Bestsellery na Obcasach ; t. 38)
Stanowi część 2. cyklu "Sekret zegarmistrza", część 1. pt.: Sekret zegarmistrza.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia OWP
Wszystkie egzemplarze są obecnie wypożyczone: sygn. 821.162.1-3 [Wypożyczalnia OWP] (1 egz.)
Książka
W koszyku
Francuska opowieść / Krystyna Mirek. - Warszawa : Wydawnictwo Edipresse Polska, 2018. - 282, [1] strona ; 20 cm.
(Bestsellery na Obcasach ; t. 25)
Forma i typ
Przynależność kulturowa
Temat
Stanowi kontynuację książki pt. : Szczęście all inclusive.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia OWP
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 [Wypożyczalnia OWP] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Bestsellery na Obcasach ; t. 24)
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia OWP
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.162.1-3 [Wypożyczalnia OWP] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Siostry ze Złotego Brzegu : saga norweska / Jeanette Semb ; t. 12)
Całe Drøbak jest poruszone ucieczką Emmy i Bragego. Krystian z Granem natychmiast zarządzają poszukiwania zaginionych na morzu kochanków. Wkrótce na mieliźnie fiordu zostają odnalezione szczątki łodzi Halvorsenów. Wszystko wskazuje na to, że Emma, Brage i Solrunn utonęli. Tymczasem Borghild przesyła do swojej dawnej przyjaciółki list, w którym wyjawia nazwisko prawdziwego mordercy Signe Vik. Okazuje się, że wcale nie był nim Georg Strand. Anton mówi w końcu Krystianowi, że nie jest jego ojcem, tylko bratem. Załamana z powodu nieplanowanej ciąży Viktoria zwraca się do dr. Jørgensena z prośbą o pomoc w jej przerwaniu. Lekarz jednak odmawia. Uznawana za zaginioną Emma odzyskuje przytomność w chacie rybaka, przez którego została uratowana z tonącej łodzi. Dziewczyna nie pamięta jednak, co stało się z Bragem i ich córeczką...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia OWP
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 [Wypożyczalnia OWP] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Siostry ze Złotego Brzegu : saga norweska / Jeanette Semb ; t. 50)
Na okładce: Prawdziwe Życie poleca.
Jenny staje twarzą w twarz z kochankiem sprzed lat. Ucieka z Son. W Oslo jej popadający w alkoholizm mąż wyjawia Tilly, że nie jest jej biologicznym ojcem. Jenny dowiaduje się też, że nie mają z czego żyć, bo wydawnictwo odrzuciło rękopis jego książki. Tilli oświadcza matce, że zrobi wszytko, by poznać prawdziwego ojca. Helene doświadcza przemocy ze strony szefowej służby. Widząc to, lensmann Holum natychmiast zwalnia pannę Moberg. Jego żona jest oburzona tym posunięciem. Zapowiada, że jeżeli lensmann nie ustali prawdziwej tożsamości Helene, ona to zrobi. Jesephine trawi dziwna choroba. Simen podejrzewa, że ma ona podłoże psychiczne.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia OWP
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 [Wypożyczalnia OWP] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Siostry ze Złotego Brzegu : saga norweska / Jeanette Semb ; t. 37)
Na okładce: Prawdziwe Życie poleca.
Okazuje się, że Kristian ma nowotwór żołądka. Konieczna jest operacja, choć szanse na jej powodzenie są znikome. Marie i Sophie wprowadzają się do Morskiej Bryzy. Przykuty do wózka inwalidzkiego Anders szuka pocieszenia w alkoholu. Julie, w nadziei na reaktywację romansu, spotyka się z Torgeirem. Były parobek nie jest jednak zainteresowany kontynuowaniem znajomości na dotychczasowych zasadach. Po jej powrocie do domu Lukas zauważa wzburzenie żony. Ta zmyśla, że została zaatakowana przez nieznajomego na terenie majątku. W wyniku obławy zostaje złapany kompletnie pijany Torgeir. Trafia do lensmana. Julie udaje się oczyścić go z zarzutów, jednak dziwna sytuacja budzi podejrzliwość Lukasa. Martine cierpi katusze, lada moment ma poślubić Tormoda, tymczasem okazuje się, że Lars, mężczyzna, którego kochała do szaleństwa jest narzeczonym bratanicy adwokata Bystrøma.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia OWP
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 [Wypożyczalnia OWP] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Siostry ze Złotego Brzegu : saga norweska / Jeanette Semb ; t. 54)
Na okładce: Prawdziwe Życie poleca.
Czy Else i Kjell zrealizują swój zbrodniczy plan? Kto musi zginąć, żeby udało im się utrzymać w sekrecie zbrodnie, romans sprzed lat oraz zachować dotychczasowy status społeczny i majątkowy Else? Jak ułożą się stosunki Helene i jej biologicznego ojca, lensmanna Holuma? Co spotka Jenny i Tilly po przeprowadzce do Drøbak? Jaka choroba trawi Josephine? Czy coś może zagrozić szczęśliwemu życiu Martine u boku Lukasa? Poznaj dalsze losy bohaterów sagi!
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia OWP
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 [Wypożyczalnia OWP] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Siostry ze Złotego Brzegu : saga norweska / Jeanette Semb ; t. 42)
Na okładce: Prawdziwe Życie poleca.
Marie opuszcza Son i zatrudnia się jako guwernantka. Dzieci są tak niesforne, że każda z jej poprzedniczek porzucała pracę. Marie udaje się stopniowo zdobyć akceptację podopiecznych. Josephine i Simen jadą do Kristianii, żeby zeznawać w procesie bandyty, który napadł na Moe i porwał ich syna. W drodze powrotnej na Simena zawala się rusztowanie. Z kasy sklepu ginie spora suma pieniędzy. Martine jest przekonana, że zabrał je Tormod, lecz ten zaprzecza. W Drøbak pojawia się Lars. Wyjawia Martine, że zerwał zaręczyny z córką Bystrøma. Po kolacji u Martine i Tormoda, na którą przyszedł Lars, wybucha kłótnia. Tormod uderza żonę. Nazajutrz kobieta dowiaduje się, że jej mąż miał w Krystianii dwie żony, które okradł, doprowadził do bezdomności i śmierci. W domu czeka na nią list, Tormod, przekonany, że Martine ma romans z Larsem, porwał małego Hermana.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia OWP
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 [Wypożyczalnia OWP] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Siostry ze Złotego Brzegu : saga norweska / Jeanette Semb ; t. 29)
Na okładce: Prawdziwe Życie poleca.
Przytłoczona powrotem Jørgena do domu Martine zaczyna niedomagać. Josefine stara się wspierać siostrę nieszczęśliwie zakochaną w innym mężczyźnie. Tymczasem do Hotelu Strand przyjeżdża w odwiedziny babka Simena - Else Bøe. Staruszka nie kryje się ze swoją niechęcią do Josefine. Pewnego dnia mówi dziewczynie, że nie jest dobrą żoną dla jej wnuka, bo nigdy nie będzie mogła dać mu dziecka. Zdenerwowana Josefine wyznaje jej, że właśnie spodziewa się dziecka i... mdleje, spadając ze schodów. Na szczęście okazuje się, że pomimo licznych obrażeń jej ciąża pozostaje niezagrożona. Siemen, ku wściekłości babki, wprost promienieje szczęściem. Else Boe postanawia rozwiązać niechciane małżeństwo wnuka w inny sposób...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia OWP
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 [Wypożyczalnia OWP] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Siostry ze Złotego Brzegu : saga norweska / Jeanette Semb ; t. 53)
Na okładce: Prawdziwe Życie poleca.
Dzieci znajdują na plaży zwłoki Marion. W ręce lensmanna Holuma trafia list denatki do Helen, w którym wyznaje jej całą prawdę. Nie bacząc na wynikające z jego treści problemy, mężczyzna przekazuje go swojej córce. Tobias Falk wyznaje Helen miłość, lecz ta ją odrzuca. Jenny wysyła list do Johana, w którym pisze, że jest on ojcem Tilly. Przejmuje go jego żona i wysyła protekcjonalną odpowiedź podszywając się pod Johana. Else ustala z Irmelin, że ta ostatnia zabierze Helen na przechadzkę i zepchnie z klifu. Z kolei ogrodnik Kjell zamierza uciszyć Ingrid, która może go zdemaskować.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia OWP
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 [Wypożyczalnia OWP] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Siostry ze Złotego Brzegu : saga norweska / Jeanette Semb ; t. 52)
Na okładce: Prawdziwe Życie poleca.
Marion żąda od lensmanna Holuma niebotycznej kwoty. W przeciwnym razie ma wyjawić, że jest matką jego dziecka. O sprawie dowiaduje się jego żona, Else. Zleca zaufanemu ogrodnikowi, a zarazem byłemu kochankowi zamknięcie ust szantażystce tysiącem koron. W razie odmowy ma ją zamordować. Marion wyjawia Helene, że jest jej biologiczną matką. Hans Olav przechodzi metamorfozę. Okazuje skruchę, przestaje pić i bierze się za pisanie książki. Jest jednak zmuszony sprzedać mieszkanie w Oslo. Ustala z Krystianem, że Jenny i Tilly zamieszkają na kilka miesięcy w hotelu Strand.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia OWP
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 [Wypożyczalnia OWP] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Siostry ze Złotego Brzegu : saga norweska / Jeanette Semb ; t. 33)
Na okładce: Prawdziwe Życie poleca.
Anders dowiaduje się, że aresztowanie jego ukochanej to skutek intrygi Julie. Sophie wychodzi z aresztu, lecz zapada na zdrowiu. Jej życie jest zagrożone. Do domu Sverstadów przychodzi sąsiadka Marianne. Gdy dzieli się spostrzeżeniami, że Vera chyba nie jest ich córką, przerażona możliwością zdemaskowania Lilly, zabija ją pogrzebaczem. Samuel wrzuca nocą ciało do morza. Prowadzący śledztwo Munkeberg odkrywa, że dziewczynkę wywieziono do Szwecji. W hotelu Strand wybucha pożar, w którym ginie Kristine. Ogień wznieca komendant straży pożarnej, który jest też odpowiedzialny za spalenie sklepu Martine.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia OWP
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 [Wypożyczalnia OWP] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Siostry ze Złotego Brzegu : saga norweska / Jeanette Semb ; t. 43)
Na okładce: Prawdziwe Życie poleca.
Martine i Lars udają się do rodzinnego domu Tormoda. Zostają ciepło przyjęci przez jego matkę, ale nie odnajdują Hermana. Ruszają więc do Bergen. W drodze wyznają sobie miłość. Zarazem Martine nabiera podejrzeń, że jest w ciąży. O zgrozo z Tormodem! Porywacz i chłopiec rzeczywiście są w Bergen. Mężczyzna kupuje bilety na statek do Ameryki i oznajmia Hermanowi, że jego matka nie żyje. Na wyspę, na której pracuje Marie jako guwernantka, przyjeżdża Cecilie, siostra pani Bergvik, która zginęła w tragedii „Titanica”. Wraz z nią pojawia się jej mąż David, który miał romans ze szwagierką. Czarujący mężczyzna okazuje się psychopatą. Za kurtuazyjną rozmowę z gospodarzem przy stole bije żonę do nieprzytomności.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia OWP
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 [Wypożyczalnia OWP] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Siostry ze Złotego Brzegu : saga norweska / Jeanette Semb ; t. 13)
Josefine przypadkiem odkrywa, że Krystian i Anna wciąż są w sobie zakochani. Oboje jednak temu zaprzeczają, twierdząc, że łączy ich jedynie przyjaźń. Pani Fiskvik, która chce zdradzić Josefine treść listu otrzymanego od Borghild Strand, nagle umiera na atak serca. Pewnego dnia Josefine, tak jak kiedyś jej matka, będąc w pokoju nr 11, zostaje zaatakowana przez nieznajomego napastnika i ugodzona nożem w pierś. Życie ratuje jej Simen Jørgensen. Pod jego troskliwą opieką dziewczyna powoli wraca do sił. W międzyczasie Strandowie dostają telegram, że Borghild uciekła z zakładu opieki, w którym umieścił ją Georg. Nikt nie wie jednak, co się z nią dzieje. Z kolei Anna otrzymuje wiadomość od Bragego, że brat i jego córka Solrunn żyją, ale Emma prawdopodobnie utonęła w wodach fiordu. Informacja błyskawicznie rozchodzi się po okolicy, a mieszkańcy Drøbak pogrążają się w żałobie.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia OWP
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 [Wypożyczalnia OWP] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Siostry ze Złotego Brzegu : saga norweska / Jeanette Semb ; t. 1)
Po pogrzebie ojca Josefine i Martine przybywają do ciotki Tulli, która mieszka na terenie posiadłości należącej, podobnie jak stojący obok hotel, do znanej i szanowanej w okolicy rodziny Strandów. Dziewczęta zaprzyjaźniają się z córkami właścicieli hotelu. Josefine z trudem ukrywa fascynację ich synem, Kristianem. pewnego dnia dziewczyna przez przypadek dowiaduje się, że przed laty w jednym z hotelowych pokoi została zasztyletowana jej matka, a sprawca zbrodni do tej pory nie został schwytany...
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia OWP
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 [Wypożyczalnia OWP] (1 egz.)
Książka
W koszyku
(Siostry ze Złotego Brzegu : saga norweska / Jeanette Semb ; t. 25)
Na okładce: Prawdziwe Życie poleca.
Podczas bójki na rynku oszukany przez Jørgena Brage strzela do sklepikarza i poważnie go rani. Wkrótce potem mąż Emmy zostaje zatrzymany i osadzony w areszcie. Nie może jednak przypomnieć sobie, jak doszło do tragicznego zdarzenia i kto nagle wsunął w jego dłoń pistolet. Aby Brage nie stracił pracy, Emma zaczyna przewozić łodzią pasażerów przez fiord. Na szczęście to niebezpieczne zajęcie wkrótce bierze na siebie w zastępstwie syna Rolf Halvorsen. Na jakiś czas przenosi się on do Hotelu Strand, z czego bardzo zadowolona jest Ada. Tymczasem Isabelle przypadkiem odkrywa, że jej dawna przyjaciółka Liv Marit uratowała życie zaginionemu mężowi Viktorii. Per nie pamięta jednak, jak się naprawdę nazywa, kim jest i skąd pochodzi. Zaślepiona uczuciem do mężczyzny Isabelle postanawia uknuć intrygę, by w przyszłości Per mógł należeć tylko do niej.
1 placówka posiada w zbiorach tę pozycję. Rozwiń informację, by zobaczyć szczegóły.
Filia OWP
Są egzemplarze dostępne do wypożyczenia: sygn. 821.113.3/.6-3 [Wypożyczalnia OWP] (1 egz.)
Pozycja została dodana do koszyka. Jeśli nie wiesz, do czego służy koszyk, kliknij tutaj, aby poznać szczegóły.
Nie pokazuj tego więcej